Malheureusement, c'est impossible.
Un DCU (Delphi Compile Unit) est spécifique à une version particulière de delphi, et il fonctionnera uniquement avec la version de delphi avec laquelle il a été compilé. Pour utiliser une unité ou un composant avec une autre version de delphi, il faut avoir le source. Il existe aussi des solutions plus compliqués (DLL ou activeX) ou plus limitées (fichier obj); mais la solution la plus simple et la plus fiable est d'utiliser les sources.
Attention: si vous utiliser un DCU freeware (donc sans le source), vous risquez d'être livré pieds et poings liés au fournisseur de ce DCU lors de la prochaine mise à jour de delphi => ne jamais développer d'application sensible sur un composant dont on ne possède pas les sources.
La même remarque vaut pour des composant vendus sans source par un petit fournisseur: en cas de faillite, abandon de produit => catastrophe.